1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/client/views/nodes/formattedText/RichTextMenu.tsx b/src/client/views/nodes/formattedText/RichTextMenu.tsx
index 3efc46259..bd05af977 100644
--- a/src/client/views/nodes/formattedText/RichTextMenu.tsx
+++ b/src/client/views/nodes/formattedText/RichTextMenu.tsx
@@ -188,11 +188,10 @@ export class RichTextMenu extends AntimodeMenu<AntimodeMenuProps>   {
         if (this.TextView.props.isSelected(true)) {
             const state = this.view.state;
             const pos = this.view.state.selection.$from;
-            const marks: Mark<any>[] = [];
+            const marks: Mark<any>[] = [...(state.storedMarks ?? [])];
             if (state.selection.empty) {
                 const ref_node = this.reference_node(pos);
-                marks.push(...[...(ref_node !== this.view.state.doc && ref_node?.isText ?
-                    [...(state.storedMarks ?? []), ...Array.from(ref_node.marks)] : [])]);
+                marks.push(...(ref_node !== this.view.state.doc && ref_node?.isText ? Array.from(ref_node.marks) : []));
             } else {
                 state.doc.nodesBetween(state.selection.from, state.selection.to, (node, pos, parent, index) => {
                     node.marks?.filter(mark => !mark.isInSet(marks)).map(mark => marks.push(mark));