1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/new_fields/Doc.ts b/src/new_fields/Doc.ts
index 769c6aa73..59e61023f 100644
--- a/src/new_fields/Doc.ts
+++ b/src/new_fields/Doc.ts
@@ -10,14 +10,15 @@ import { RefField, FieldId } from "./RefField";
 import { ToScriptString, SelfProxy, Parent, OnUpdate, Self, HandleUpdate, Update, Id } from "./FieldSymbols";
 import { scriptingGlobal } from "../client/util/Scripting";
 import { List } from "./List";
+import { ComputedField } from "./ScriptField";
 
 export namespace Field {
     export function toKeyValueString(doc: Doc, key: string): string {
         const onDelegate = Object.keys(doc).includes(key);
 
-        let field = FieldValue(doc[key]);
+        let field = ComputedField.WithoutComputed(() => FieldValue(doc[key]));
         if (Field.IsField(field)) {
-            return (onDelegate ? "=" : "") + Field.toScriptString(field);
+            return (onDelegate ? "=" : "") + (field instanceof ComputedField ? `:=${field.script.originalScript}` : Field.toScriptString(field));
         }
         return "";
     }